Literary executors Laurence Maslon and David Pittu talk all things George S. Kaufman and why he remains one of the theatre’s master comic writers.